Termini di servizio

1. Accettazione dei presenti termini

Adage ("l'app") è fornita da Romane Dedieu ("noi"). Scaricando, installando o utilizzando Adage, accetti questi Termini di servizio e la nostra Informativa sulla privacy. Se non sei d'accordo, ti preghiamo di non utilizzare l'app.

Per utilizzare Adage devi avere almeno 13 anni, o l'età minima per il consenso digitale nel tuo paese.

2. La tua licenza per utilizzare Adage

Ti concediamo una licenza personale, limitata, non esclusiva, non trasferibile e revocabile per scaricare e utilizzare Adage sui dispositivi che possiedi o controlli, per il tuo uso personale non commerciale, in conformità con questi termini e le Regole di utilizzo dell'App Store.

3. Account

Adage funziona senza un account. Puoi facoltativamente creare un account gratuito per eseguire il backup e sincronizzare i tuoi progressi. Sei responsabile della sicurezza delle tue credenziali di accesso e delle attività che avvengono sotto il tuo account. Comunicacelo tempestivamente all'indirizzo hello@adageapp.com se ritieni che al tuo account sia stato effettuato un accesso non autorizzato.

4. Adage Premium & fatturazione

Adage offre un abbonamento opzionale a rinnovo automatico, Adage Premium, che sblocca le spiegazioni delle citazioni e i quiz di pratica illimitati. Premium è disponibile con un piano mensile e annuale.

• Il pagamento viene addebitato sul tuo account Apple ID alla conferma dell'acquisto.
• Un abbonamento si rinnova automaticamente per lo stesso periodo, a meno che non disattivi il rinnovo automatico almeno 24 ore prima della fine del periodo corrente.
• L'account viene addebitato per il rinnovo entro 24 ore prima della fine del periodo corrente, al prezzo del piano selezionato.
• Puoi gestire o cancellare il tuo abbonamento e disattivare il rinnovo automatico nelle impostazioni del tuo account App Store dopo l'acquisto.
• I prezzi vengono mostrati nell'app prima dell'acquisto e possono variare in base alla regione e nel tempo. Qualsiasi modifica di prezzo sarà comunicata come richiesto dall'App Store.

Gli acquisti sono elaborati da Apple. I rimborsi sono gestiti secondo le politiche di Apple; non possiamo elaborare direttamente i rimborsi dell'App Store, ma siamo felici di aiutare — consulta la pagina Supporto.

5. Prova gratuita

Adage Premium potrebbe essere offerto con una prova gratuita di 3 giorni. Se non annulli prima della fine della prova, l'abbonamento si converte in un piano a pagamento e il tuo Apple ID viene addebitato automaticamente. Puoi annullare in qualsiasi momento durante la prova nelle impostazioni del tuo account App Store e non ti verrà addebitato nulla. L'eventuale periodo residuo della prova gratuita decade nel momento in cui acquisti un abbonamento.

6. Contenuti & attribuzione

Adage presenta citazioni e biografie di pensatori storici. Le citazioni provengono da raccolte di dominio pubblico. Le biografie sono adattate da Wikipedia e sono rese disponibili sotto la licenza Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC BY-SA); l'attribuzione è fornita nell'app in Impostazioni → Informazioni.

Ci impegniamo a presentare questi contenuti in modo accurato, ma sono offerti per interesse generale e riflessione. Non costituiscono consulenza professionale, legale, medica o psicologica.

7. Uso accettabile

Utilizzando Adage, accetti di non:

• Copiare, rivendere, sublicenziare o sfruttare commercialmente l'app o i suoi contenuti oltre quanto consentito da questi termini;
• Fare reverse engineering, decompilare o tentare di estrarre il codice sorgente, salvo laddove tale restrizione sia vietata dalla legge;
• Interferire, interrompere o tentare di ottenere accesso non autorizzato all'app o alla sua infrastruttura di supporto;
• Utilizzare l'app in qualsiasi modo che violi la legge applicabile o i diritti altrui.

8. Proprietà intellettuale

Il nome Adage, il logo, il design dell'app, l'interfaccia, le spiegazioni scritte originali, la cura editoriale e il software sono di proprietà di Romane Dedieu e sono protetti dalle leggi sulla proprietà intellettuale. Ad eccezione della licenza concessa nella sezione 2, i presenti termini non trasferiscono alcun diritto a te. I contenuti adattati da fonti di terze parti rimangono soggetti alla propria licenza, come indicato nella sezione 6.

9. Esclusioni di responsabilità

Adage è fornita "così com'è" e "nella misura in cui è disponibile". Nella misura massima consentita dalla legge, escludiamo tutte le garanzie, esplicite o implicite, inclusa l'idoneità per uno scopo particolare e il funzionamento ininterrotto o privo di errori. Utilizzi l'app a propria discrezione.

10. Limitazione di responsabilità

Nella misura massima consentita dalla legge, Romane Dedieu non sarà responsabile per danni indiretti, incidentali, speciali o consequenziali, né per perdita di dati o mancato guadagno, derivanti dall'uso (o dall'impossibilità di utilizzo) di Adage. Laddove la responsabilità non possa essere esclusa, essa è limitata all'importo corrisposto per l'app nei 12 mesi precedenti la richiesta di risarcimento. Nulla nei presenti termini limita i diritti di cui godi in quanto consumatore che non possono essere limitati per legge.

11. Risoluzione

Puoi smettere di usare Adage in qualsiasi momento eliminando l'app. Potremmo sospendere o revocare il tuo accesso in caso di violazione sostanziale dei presenti termini. Le disposizioni che per loro natura devono sopravvivere alla risoluzione — incluse le sezioni da 8 a 10 — continueranno ad applicarsi.

12. Legge applicabile

Questi termini sono disciplinati dalla legge francese, paese in cui il sviluppatore è stabilito, senza pregiudicare i diritti inderogabili di tutela dei consumatori di cui godi nel tuo paese di residenza.

13. Modifiche ai presenti termini

Potremmo aggiornare questi termini man mano che l'app si evolve. Quando apportiamo modifiche sostanziali, aggiorneremo la data sopra e, ove appropriato, ti notificheremo nell'app. Il proseguimento dell'utilizzo di Adage dopo un aggiornamento implica l'accettazione dei termini rivisti.

14. Contattaci

Domande su questi termini? Mettiti in contatto con noi.

Apple non è parte dei presenti termini e non è responsabile di Adage o dei suoi contenuti. Apple non ha alcun obbligo di fornire servizi di manutenzione o supporto per Adage. Apple non è responsabile di eventuali richieste di risarcimento per responsabilità da prodotto, di eventuali richieste secondo cui Adage non è conforme a un requisito di legge o normativo applicabile, né di eventuali richieste derivanti dalla legislazione a tutela dei consumatori o da normativa analoga; è il sviluppatore, e non Apple, ad essere responsabile della gestione di tali richieste. Laddove i presenti termini siano in conflitto con i Termini e condizioni dei servizi multimediali Apple e con l'EULA standard dell'App Store, tali termini Apple si applicano nella misura del conflitto. Apple e le sue società controllate sono terzi beneficiari dei presenti termini e possono farli valere.