このページの内容
1. 要約版
Adage（「このアプリ」「私たち」）は日々の名言アプリです。あなたのことをあまり知らなくても機能するよう設計しています：
- Adage はデフォルトでオフラインで動作します。ストリーク・XP・お気に入り・読書の進捗はアカウントを作成しない限り、サーバーではなくあなたのデバイスに保存されます。
- 個人情報を販売することはなく、今後も決してしません。
- Adage には広告ネットワークはありません。
- アプリが正常に動作するよう、少量のプライバシーに配慮したアナリティクスとクラッシュレポートを使用します。iOS では、アプリレベルのトラッキングは許可した場合のみ行われます。
- アカウントの作成はオプションであり、進捗のバックアップと同期のためだけに存在します。
以下のセクションで詳細を説明します。
2. 私たちについて
Adage は、フランス・サヴォワ県 Viviers-du-Lac, 73420 を拠点とする個人事業主、Romane Dedieu（「開発者」、「当社」）が開発・運営しています。Romane Dedieu は、このポリシーに記載されている限られた個人データの個人情報管理者（データコントローラー）です。プライバシーに関するご質問や、以下に記載する権利の行使については、privacy@adageapp.com までご連絡ください。
3. 収集するデータ
3.1 デバイスにのみ保存されるデータ
デフォルトでは、以下のデータはデバイスに留まり、私たちには送信されません：
- あなたが選んだ名前、テーマ、フォローしている思想家。
- 保存した名言（「お気に入り」）、読書履歴、クイズ履歴。
- ストリーク・XP・レベル・コンボ統計。
- アプリ内設定（テーマ・言語・リマインダー設定）。
3.2 アカウントデータ（アカウントを作成した場合のみ）
進捗をバックアップするために無料アカウントを作成することを選択した場合、以下を収集・保存します：
- メールアドレスと認証情報、または — Sign in with Apple を使用する場合 — Apple が提供する識別子（プライベートリレーメールである場合があります）。
- 他のデバイスと同期できるよう、セクション3.1に記載された進捗データのコピー。
アカウントデータはホスティングプロバイダーである Supabase に保存されます（セクション6参照）。
3.3 購入データ
Adage Premium のサブスクリプションまたは無料トライアルを開始した場合、購入自体は Apple が処理します。当社の決済プロバイダーである RevenueCat は、アプリが Premium がアクティブかどうかを把握できるよう、あなたのサブスクリプションステータスと匿名のアプリユーザー識別子を記録します。お支払いカードの詳細情報を受け取ったり保存したりすることはありません。
3.4 アナリティクス & 診断データ
Adage の使用状況を理解し、問題を修正するために、以下を収集します：
- 利用イベント — たとえばクイズが完了したり画面が表示されたりしたこと — ランダムに生成されたアプリ識別子・アプリバージョン・デバイスモデル・OSバージョン・言語・国とともに。
- クラッシュおよびエラーレポート — デバイスとOSの情報、および診断スタックトレースを含む、問題の技術的な説明。
このデータは仮名化されています：あなたの名前ではなく、ランダムな識別子に紐付けられています。連絡先・写真・正確な位置情報・閲覧履歴・健康データは収集しません。
4. データの利用方法
- アプリの主要機能（フィード・ライブラリ・クイズ・保存したアイデア）の提供。
- アカウントを作成した場合、デバイス間での進捗のバックアップと同期。
- あなたが設定した毎日のリマインダーの配信（デバイス上のローカル通知で処理）。
- Adage Premium のサブスクリプション管理と購入の復元。
- アプリのパフォーマンス測定、役立つ機能の把握、改善の優先順位付け。
- クラッシュやバグの診断、アプリの安定性維持。
あなたのデータを広告プロファイルの構築や第三者への販売に使用することはありません。
5. 法的根拠（EEA / UK ユーザー）
EUの一般データ保護規則（GDPR）またはUK GDPRが適用される場合、以下の法的根拠に依拠します：
- 契約の履行 — ご要望のアカウント・同期・サブスクリプション機能の提供。
- 正当な利益 — プライバシーを尊重しながら、比例的な方法でアプリの安全性・安定性・改善を維持すること。
- 同意 — iOS でのアプリレベルのトラッキング（Apple の App Tracking Transparency プロンプト経由）、および同意が必要な場合のオプションのアナリティクス。同意はデバイスまたはアプリの設定からいつでも撤回できます。
6. サービスプロバイダー
上記の限られたデータは、アプリの動作に必要なプロバイダーとのみ共有します。各プロバイダーは私たちの指示に従ってデータを処理する義務があります：
- Apple — アプリの配布、Sign in with Apple、App Store を通じたサブスクリプション課金。
- Supabase — オプションのアカウントおよび同期された進捗データの安全なホスティング。
- RevenueCat — サブスクリプション権限の管理と購入復元機能。
- PostHog — 仮名化された利用イベントの製品アナリティクス。
- Sentry — クラッシュとエラーのレポート。
一部のプロバイダーは、米国を含むお客様の国外でデータを処理する場合があります。その際、欧州委員会の標準契約条項などの適切な保護措置によって転送が保護されます。個人情報を販売したり、クロスコンテキストの行動広告のために共有したりすることはありません。
7. トラッキング & アナリティクスの選択
iOS では、Apple の App Tracking Transparency プロンプトを通じて許可を与えた場合にのみ、Adage はアプリレベルのトラッキングを行います。拒否しても、アプリは完全に動作し続けます。この決定はいつでも iOS Settings → Privacy & Security → Tracking で変更できます。
アナリティクスとクラッシュレポートはランダムな識別子を使用し、あなたの名前やメールは使用しません。デバイス識別子に関連するアナリティクスデータの削除を希望する場合は、privacy@adageapp.com までご連絡ください。
8. データ保持
- デバイス上のデータは、削除するかアプリをアンインストールするまで保持されます。
- アカウントデータはアカウントがアクティブな間保持されます。アカウントを削除する場合（設定 → アカウント）、バックアップの期限切れのための短い期間を経て、システムから削除されます。
- アナリティクスおよびクラッシュデータは、トレンド分析に必要な限られた期間保持した後、削除または集計されます。
9. あなたの権利
お住まいの地域によって、個人データへのアクセス・訂正・削除・エクスポート・処理の制限、特定の処理への異議申し立て、同意の撤回の権利を持つ場合があります。具体的には：
- アプリ内の 設定 → アカウント → アカウントを削除 からアカウントと同期済みデータを直接削除できます。
- アプリのデータを消去するか、アンインストールすることでデバイス上の全データをリセットできます。
- アクセスやエクスポートを含むその他のご要望については、privacy@adageapp.com にメールをお送りください。適用法が定める期限内に回答します。
EEA および UK のユーザーは、現地のデータ保護監督機関に苦情を申し立てる権利があります。フランスでは CNIL（cnil.fr）がその機関です。カリフォルニア州の居住者は、個人情報の「販売」や「共有」について知る・削除する・オプトアウトする権利を有します — Adage はいずれも行いません。
10. 子どもについて
Adage は13歳未満の子ども（またはお住まいの国のデジタル同意の最低年齢）を対象としていません。子どもから故意に個人データを収集することはありません。子どもが個人データを提供したと思われる場合は、ご連絡ください。削除します。
11. セキュリティ
転送中の暗号化やホスティングインフラへのアクセス制御など、業界標準の措置でデータを保護しています。完全に安全な転送・保存方法はありませんが、情報を保護し、そもそも収集するデータを最小限に抑えるよう努めています。
12. このポリシーの変更
アプリの進化に伴い、このポリシーを更新する場合があります。重要な変更を加える場合は、このページ上部の日付を更新し、適切な場合はアプリ内でもお知らせします。更新後も Adage を引き続き使用することは、改訂されたポリシーに同意したことを意味します。
13. お問い合わせ
プライバシーに関するご質問・ご要望・ご懸念がありますか？喜んでお手伝いします。
Romane Dedieu — Adage の開発者