Jogi információk

Adatvédelmi irányelvek

Az Adage-t a nyugalom jegyében alkottuk — és ez vonatkozik az adataid kezelésére is. Ez az irányelvdokumentum közérthetően elmagyarázza, mit gyűjtünk, miért, és milyen döntési lehetőségeid vannak.

Utolsó frissítés: 2026. május 21.

1. A rövid változat

Az Adage ("az alkalmazás", "mi", "minket") egy napi idézet-alkalmazás. Úgy terveztük, hogy keveset kelljen tudni rólad ahhoz, hogy működjön:

  • Az Adage alapértelmezetten offline működik. A sorozatod, XP-d, kedvenceid és olvasási előrehaladásod az eszközödön tárolódik, nem a szervereinkén — hacsak nem hozol létre fiókot.
  • Nem adjuk el a személyes adataidat, és soha nem fogjuk.
  • Az Adage-ban nincsenek reklámhálózatok.
  • Kis mennyiségű, adatvédelmet tiszteletben tartó analitikát és összeomlásjelentést használunk, hogy az alkalmazás jól működjön. iOS-en az alkalmazás szintű nyomkövetés csak akkor történik, ha engedélyezed.
  • A fiók létrehozása opcionális, és csak az előrehaladásod biztonsági mentésére és szinkronizálására szolgál.

Az alábbi szakaszok teljes részletet adnak.

2. Kik vagyunk

Az Adage-t Romane Dedieu fejleszti és üzemelteti, aki egyéni vállalkozó, székhelye: Viviers-du-Lac, 73420 Savoie, Franciaország („a fejlesztő", „mi", „minket"). Romane Dedieu adatkezelőként jár el az ebben az irányelvdokumentumban leírt korlátozott személyes adatok tekintetében. Adatvédelmi kérdések esetén, vagy az alább leírt jogok gyakorlásához, vedd fel velünk a kapcsolatot a privacy@adageapp.com e-mail-címen.

3. Mit gyűjtünk

3.1 Csak az eszközödön tárolt adatok

Alapértelmezés szerint a következők az eszközödön maradnak, és soha nem kerülnek hozzánk:

  • A választott neved, témáid és követett gondolkodóid.
  • Elmentett idézeteid ("kedvencek"), olvasási előzményeid és kvíz-előzményeid.
  • Sorozatod, XP-d, szintjeid és kombó-statisztikáid.
  • Alkalmazáson belüli beállításaid (téma, nyelv, emlékeztető-preferenciák).

3.2 Fiókadatok (csak ha fiókot hozol létre)

Ha úgy döntesz, hogy ingyenes fiókot hozol létre az előrehaladásod biztonsági mentésére, a következőket gyűjtjük és tároljuk:

  • Az e-mail-címedet és egy hitelesítési adatot, vagy — ha a Sign in with Apple-t használod — az Apple által megadott azonosítót (amely lehet privát relay e-mail cím).
  • A 3.1 szakaszban felsorolt előrehaladási adatok másolatát, hogy szinkronizálható legyen más eszközeidre.

A fiókadatok a tárhelyszolgáltatónknál, a Supabase-nél tárolódnak (lásd 6. szakasz).

3.3 Vásárlási adatok

Ha Adage Premium előfizetést vagy ingyenes próbát indítasz, magát a vásárlást az Apple intézi. A fizetési szolgáltatónk, a RevenueCat rögzíti az előfizetési jogosultságodat és egy anonim alkalmazás-felhasználói azonosítót, hogy az alkalmazás tudja, aktív-e a Premium. Soha nem kapjuk meg és nem tároljuk a teljes bankkártya-adatokat.

3.4 Analitika & diagnosztikai adatok

Annak megértéséhez, hogyan használják az Adage-t, és a problémák megoldásához, a következőket gyűjtjük:

  • Használati eseményeket — például, hogy egy kvízt befejeztek vagy egy képernyőt megtekintettek — egy véletlenszerűen generált alkalmazás-azonosítóval, az alkalmazás verziójával, az eszközmodellel, az operációs rendszer verziójával, a nyelvvel és az országgal együtt.
  • Összeomlás- és hibajelentéseket — a hiba technikai leírását, beleértve az eszköz- és operációs rendszer adatait, valamint egy diagnosztikai veremkövetést.

Ezek az adatok álnevesítettek: véletlenszerű azonosítóhoz kötődnek, nem a neveddel. Nem gyűjtjük a névjegyeidet, fotóidat, pontos tartózkodási helyedet, böngészési előzményeidet vagy egészségügyi adataidat.

4. Hogyan használjuk az adatokat

  • Az alkalmazás alapvető funkcióinak biztosítására — a folyamod, könyvtárad, kvízeid és elmentett gondolataid.
  • Az előrehaladásod biztonsági mentésére és szinkronizálására eszközök között, ha fiókot hozol létre.
  • A választott napi emlékeztető kézbesítésére (az eszközön helyi értesítéseken keresztül).
  • Az Adage Premium előfizetések kezelésére és vásárlások visszaállítására.
  • Az alkalmazás teljesítményének mérésére, annak megértésére, hogy mely funkciók segítenek, és a fejlesztések rangsorolására.
  • Összeomlások és hibák diagnosztizálására, és az alkalmazás stabilitásának megőrzésére.

Nem használjuk az adataidat reklámprofilok építésére vagy harmadik feleknek való értékesítésre.

Ahol az EU Általános Adatvédelmi Rendelete (GDPR) vagy az UK GDPR alkalmazandó, a következő jogalapokra támaszkodunk:

  • Szerződés teljesítése — a kért fiók-, szinkronizálási és előfizetési funkciók biztosítása.
  • Jogos érdek — az alkalmazás biztonságban, stabilan és fejlődésben tartása, arányos és adatvédelmet tisztelő módon.
  • Hozzájárulás — iOS-en az alkalmazás szintű nyomkövetéshez (az Apple App Tracking Transparency kérés útján) és az opcionális analitikához, ahol hozzájárulás szükséges. A hozzájárulást bármikor visszavonhatod az eszköz vagy az alkalmazás beállításaiban.

6. Szolgáltatók

A fent leírt korlátozott adatokat csak azokkal a szolgáltatókkal osztjuk meg, akik az alkalmazás működéséhez szükségesek. Mindegyikük köteles az utasításaink szerint feldolgozni az adatokat:

  • Apple — alkalmazásterjesztés, Sign in with Apple, és előfizetési számlázás az App Store-on keresztül.
  • Supabase — az opcionális fiók- és szinkronizált előrehaladási adatok biztonságos tárolása.
  • RevenueCat — előfizetési jogosultságok és vásárlás-visszaállítási funkció kezelése.
  • PostHog — termékanalitika álnevesített használati eseményekhez.
  • Sentry — összeomlás- és hibajelentés.

Néhány szolgáltató az országodon kívül, beleértve az Egyesült Államokban is, dolgozhat fel adatokat. Ahol ez megtörténik, az adatátvitelt megfelelő biztosítékok védik, mint például az Európai Bizottság standard szerződési záradékai. Nem adjuk el a személyes adatokat, és nem osztjuk meg azokat keresztkontextuális viselkedési reklámozás céljából.

7. Nyomkövetési & analitikai döntések

iOS-en az Adage csak akkor végez alkalmazásszintű nyomkövetést, ha engedélyt adsz az Apple App Tracking Transparency kérés útján. Ha elutasítod, az alkalmazás teljes mértékben tovább működik. Bármikor megváltoztathatod ezt a döntést az iOS Settings → Privacy & Security → Tracking menüpontban.

Az analitika és az összeomlásjelentés véletlenszerű azonosítót használ, és soha nem a nevedet vagy az e-mail-címedet. Ha azt szeretnéd, hogy töröljük az eszközazonosítódhoz kapcsolódó analitikai adatokat, vedd fel velünk a kapcsolatot a privacy@adageapp.com e-mail-címen.

8. Adatmegőrzés

  • Az eszközön tárolt adatok addig maradnak, amíg nem törlöd őket, vagy el nem távolítod az alkalmazást.
  • A fiókadatok addig megmaradnak, amíg a fiókod aktív. Ha törlöd a fiókodat (Beállítások → Fiók menüpontban), eltávolítjuk rendszereinkből, a biztonsági mentések lejáratára vonatkozó rövid időszakra is figyelemmel.
  • Az analitika és összeomlási adatokat a trendanalízishez szükséges korlátozott ideig megőrizzük, majd töröljük vagy összesítjük.

9. A te jogaid

A tartózkodási helyedtől függően jogod lehet a személyes adataidhoz való hozzáféréshez, azok javításához, törléséhez, exportálásához vagy a feldolgozás korlátozásához, egyes feldolgozások elleni tiltakozáshoz, és a hozzájárulás visszavonásához. Konkrétan:

  • Közvetlenül az alkalmazásban, a Beállítások → Fiók → Fiók törlése menüpontban törölheted a fiókodat és a szinkronizált adatokat.
  • Az eszközön tárolt összes adatot törölheted az alkalmazás adatainak törlésével vagy az alkalmazás eltávolításával.
  • Bármilyen más kérés esetén — beleértve a hozzáférést vagy exportálást — írj a privacy@adageapp.com e-mail-címre, és az alkalmazandó jog által előírt határidőn belül válaszolunk.

Az EGT- és UK-felhasználóknak joguk van panaszt tenni a helyi adatvédelmi felügyeleti hatóságuknál — Franciaországban ez a CNIL (cnil.fr). A kaliforniai lakosoknak joguk van megismerni, törölni, és lemondani személyes adataik bármilyen "értékesítéséről" vagy "megosztásáról" — az Adage egyiket sem teszi.

10. Gyermekek

Az Adage nem 13 év alatti gyermekeknek szól (vagy az országodban a digitális hozzájárulás minimális korhatárának megfelelően). Nem gyűjtünk tudatosan személyes adatokat gyermekektől. Ha úgy gondolod, hogy egy gyermek személyes adatokat adott meg nekünk, vedd fel velünk a kapcsolatot, és töröljük azokat.

11. Biztonság

Iparági szabványos intézkedéseket alkalmazunk az adataid védelme érdekében, beleértve az átvitel közbeni titkosítást és hozzáférési vezérlőket a tárhelyi infrastruktúránkon. Az átvitel vagy tárolás egyetlen módszere sem tökéletesen biztonságos, de mindent megteszünk az adataid védelméért és azért, hogy minimalizáljuk, amit egyáltalán gyűjtünk.

12. Az irányelvek változásai

Az alkalmazás fejlődésével frissíthetjük ezt az irányelvet. Ha lényeges változásokat hajtunk végre, frissítjük az oldal tetején lévő dátumot, és ahol indokolt, értesítünk az alkalmazásban. Az Adage frissítés utáni folyamatos használata azt jelenti, hogy elfogadod a módosított irányelvet.

13. Kapcsolat

Kérdések, kérések vagy adatvédelmi aggályok? Szívesen segítünk.

privacy@adageapp.com
Romane Dedieu — az Adage fejlesztője